Haiti’de iki resmi dil bulunmaktadır: Fransızca ve Haiti Kreolcesi. Fransızca, ülkenin kolonyal geçmişinden miras kalan ve resmi belgelerde, resmi işlemlerde, eğitim sisteminde ve medyada kullanılan bir dildir. Ancak, Haiti’nin nüfusunun büyük bir çoğunluğu günlük konuşma dilinde Haiti Kreolcesini kullanır, bu da onu ülkede en yaygın konuşulan dil yapar.
Haiti Kreolcesi, Fransızca tabanlı bir kreol dildir ve Afrika, Taíno ve diğer dillerin unsurlarını içerir. Hem Fransızca hem de Haiti Kreolcesi, Haiti’nin eğitim sisteminde ve kültürel yaşamında önemli roller oynar. Kreolce, Haiti’nin kültürel kimliğinin ve halk edebiyatının vazgeçilmez bir parçasıdır ve ülkenin müziğinde, şiirinde ve diğer sanat formlarında geniş bir yer tutar.